In breve
L'azione diretta è intrinsecamente rischiosa. Il punto è minimizzare il rischio, non inutilmente (o unilateralmente) mettere in pericolo la tua sicurezza o quella delle persone intorno a te cercando di dimostrare che sei "hardcore".
Il martirio è una tendenza fascista”.
— Gopal Dayanenni
L’azione diretta è uno strumento che le persone oppresse hanno usato per costruire il loro potere nel corso della storia. Quando le comunità non hanno miliardi di dollari da spendere, sfruttano il rischio. Mettono in gioco i loro corpi, la loro libertà e la loro sicurezza.
L'azione diretta comporta alcuni rischi intrinseci. Questa è l'idea. Progettare un'azione significa quindi minimizzare quel rischio in un modo che sia responsabile nei confronti dei partecipanti, della comunità, di te stesso e del movimento. Quando gli attivisti lasciano che la storia d'amore del confronto metta in ombra la cura meticolosa nella pianificazione delle azioni, possono mettere gli altri in pericolo, o possono lasciare il movimento ad affrontare le conseguenze del loro comportamento rischioso.
Quando le comunità non hanno miliardi di dollari da spendere, sfruttano il rischio. Mettono in gioco i loro corpi, la loro libertà e la loro sicurezza.
Un buon pianificatore d'azione distingue tra i rischi che può (e dovrebbe) controllare e quelli che non può, e chiarisce a tutti i partecipanti quali possono essere le potenziali conseguenze. La pianificazione accurata delle azioni è una responsabilità che hai nei confronti delle persone intorno a te. Anche se pianifichi bene, se arriva il giorno dell'azione e la situazione non è quella che ti aspettavi, non aver paura di annullarla. Meglio aspettare ed eseguire bene l'azione un altro giorno piuttosto che entrare in qualcosa per cui il tuo gruppo è impreparato.
L'opuscolo della Ruckus Society, A Tiny Blockades Book, delinea una serie di considerazioni chiave da tenere a mente quando si pianifica la propria azione:
Non tutti corrono gli stessi rischi. Razza, classe, identità di genere (reale e percepita), età, aspetto, stato di immigrazione, abilità fisica, essere percepito come un "leader", tutto cambia il tuo rapporto con l'azione; ovvero i rischi di violenza e di arresto da parte della polizia e le potenziali conseguenze legali ed economiche dell'azione. Ricorda anche che ci sono dinamiche di potere all'interno del tuo gruppo d'azione. Fingere che non esistano o ignorarli "per il bene dell'azione" può compromettere la tua capacità di eseguire bene, il che aumenta il rischio.
Alcuni dispositivi aumentano il rischio di lesioni semplicemente in base alla progettazione: incatenarti il collo su un barilotto da duecento litri pieno di cemento significa che qualsiasi tentativo di spostare il contenitore potrebbe spezzarti il collo. Questo è il punto: crei questa situazione apposta, o non la crei affatto.
Questo tipo di equipaggiamento aumenta la "forza di resistenza" della tua azione creando un profondo dilemma decisionale per l'avversario. Ma se sei sdraiato davanti a un camion e l'autista non è consapevole che sei lì, allora non c'è nessun dilemma decisionale e nessuna logica d'azione. Questa non è un'azione diretta, è un disastro in attesa di accadere.
Le azioni migliori sono quelle in cui possiamo rimanere tutto il tempo che vogliamo e l'azione finisce alle nostre condizioni, non con l'arresto o il ferimento.
Pratica. Pratica. Pratica. Più ti eserciti, più sarai sicuro e più efficace sarà la tua azione.
Alcune tattiche non dovrebbero mai essere tentate senza un accurato piano di sicurezza e una valutazione del livello di abilità, come un’arrampicata con affissione di striscione dove una caduta può spesso rivelarsi fatale. L'azione diretta non è un gioco.
Sii umile. Comprendi che Beautiful Trouble è inteso come un ampio toolkit, non un manuale di formazione ad azione diretta. Se vuoi progettare un'azione diretta, segui la formazione adeguata.
Originally published in Beautiful Trouble.
Esempi nel mondo reale

With a lungful of tear gas, I stopped to tell some protesters how I had come within inches of being collared by riot police and given a beating.

Tute Bianche was a militant Italian social movement in which activists covered their bodies with padding so as to resist the blows of police.