Táctica

Viaje subversivo

Niños palestinos que viven en campos de refugiados estudian un mapa de pueblos palestinos anterior a 1948, para encontrar el pueblo de sus antepasados que fue destruido por Israel. Foto: D. `Alwan

En breve

Los viajes subversivos buscan desafiar y subvertir las restricciones de viaje injustas. Pueden ser utilizados para facilitar la libertad de movimiento, desafiar fronteras militarizadas, romper un asedio, entregar ayuda o atraer la atención de los medios.

Yo fui guía del Ferrocarril Subterráneo durante ocho años y puedo decir algo que la mayoría de los guías no pueden decir; nunca hice descarrilar mi tren, ni perdí a un sólo pasajero.

— Harriet Tubman

Los viajes subversivos buscan desafiar, subvertir y exponer restricciones injustas de viaje. Pueden ser utilizados para facilitar la libertad de movimiento, desafiar fronteras militarizadas, romper un asedio, entregar ayuda o atraer la atención de los medios. Los viajes subversivos pueden provocar una respuesta de las autoridades y pueden captar la atención de los grandes medios de comunicación, como en el caso de desafiar una prohibición de viaje o proporcionar seguridad a comunidades en situación de riesgo, como es el caso de las delegaciones que actúan como "escudos humanos".

Los viajes subversivos tienen antecedentes importantes como el Ferrocarril Subterráneo (Underground Railroad), una red de rutas secretas y casas seguras utilizadas por la población esclavizada descendiente de africanos del siglo XIX en Estados Unidos, que escapaban a los estados libres y a Canadá, y el Kindertransport (transporte de niños), una serie de operativos de rescate que consiguieron llevar a Gran Bretaña a miles de niños judíos refugiados desde la Alemania nazi entre 1938 y 1940.

Al dar publicidad a las barreras políticas, los viajes subversivos pueden hacer visibles este tipo de restricciones injustas a un público más amplio.

Desde El Salvador a Sri Lanka, para hacer frente a una violencia extrema y una represión estatal que parecen insuperables, organizadores de movimientos han invitado a activistas occidentales a unirse a ellos de forma solidaria y ofrecer alguna protección como observadores internacionales o escudos humanos, ayudando a proyectar una luz mediática global sobre estas cuestiones (ver: PRINCIPIO: Buscar seguridad en las redes de apoyo). Organizaciones con sede en EE.UU. como Global Exchange y Code Pink han coordinado delegaciones civiles a Cuba, en violación del embargo de EE.UU., como una forma de protesta por la estrangulación económica de ese país. Women On Waves (WOW), un buque matriculado en los Países Bajos, navega a países donde el aborto es ilegal, con el fin de que el personal médico del WOW pueda realizar de manera segura abortos tempranos a bordo de la nave, mientras permanece en aguas internacionales.

Las estrictas restricciones de viaje que impone el gobierno israelí han sido a menudo objetivo de acciones de viajes subversivos. El Movimiento Gaza Libre (Free Gaza Movement) lanzó flotillas que navegaron por aguas internacionales transportando tan sólo ayuda humanitaria y expertos en derechos humanos, que trataron de romper el bloqueo naval impuesto por Israel a la Franja de Gaza. Birthright Unplugged cambió las tornas respecto a los viajes de "Birthright Israel" al invitar a todo el mundo, no sólo a judíos, a viajar a Israel y Palestina, mientras que Birthright RePlugged facilitaba excursiones para niños palestinos que viven en campos de refugiados para que pudieran viajar sin documentación a través de puestos de control para visitar Jerusalén y las tierras de sus antepasados (ver: HISTORIA: Birthright Unplugged/Replugged). En los casos del Movimiento Gaza Libre y de Birthright RePlugged, estos viajes son legales según el derecho internacional, pero son denegados por Israel. En tales casos, el trayecto como tal se convierte en el destino.

Bienvenidos a Palestina es otro ejemplo más. En 2011, la sociedad civil palestina invitó a activistas internacionales a visitar Palestina. Se les animó a que respondieran que iban a Palestina cuando los agentes de seguridad de la frontera israelí les preguntaran por los motivos de su visita (a sabiendas de que se les denegaría la entrada). Como resultado, 130 activistas fueron retenidos, deportados, encarcelados o coaccionados a firmar documentos comprometiéndose a no participar en acciones políticas. Esta acción fue objeto de titulares y ayudó a mostrar al mundo las injusticias israelíes (ver: HISTORIA: Bienvenidos a Palestina).

Por último, la gira UndocuBus reunió a residentes sin papeles en los Estados Unidos para recorrer abiertamente el país, declarando "Nadie es ilegal". Al mostrarse a si mismos como personas “sin papeles”, estos activistas se exponían valientemente a una posible detención o deportación, con tal de llamar la atención sobre la necesidad urgente de una reforma migratoria.

Diversos actos de viajes subversivos están muy presentes en la práctica activista, tanto en el pasado como en el presente. No sólo es una manera de desafiar a las autoridades cuando deniegan el derecho humano fundamental a la libertad de circulación, sino también una forma de estimular la imaginación revolucionaria para concebir lo que podría ser un futuro estado de libertad.

Principios clave

Hacer visible lo invisible

Las restricciones de viaje no siempre son evidentes para los que no sufren esas restricciones. Al dar publicidad a esas barreras políticas, los viajes subversivos pueden hacer visibles este tipo de restricciones injustas a un público más amplio. El aumento de la visibilidad es a menudo necesario para que el asunto gane terreno.

Si la protesta se hace ilegal, haz de la vida diaria una protesta

Cuando la libertad de movimiento está restringida y el derecho humano básico a viajar ha sido declarado ilegal, el sólo hecho de ejercer tu derecho a viajar o incluso simplemente anunciando tu intención de desafiar una restricción de desplazamiento, se convierte en un acto de protesta. De esta manera, el viaje en sí se convierte en un acto subversivo .

Ejemplos del mundo real

Europe’s Airlines Enforce Israeli Travel Ban on Activists

Organizers of the Welcome to Palestine campaign condemned European complicity in Israel’s illegal restrictions on their right to travel freely.

Jump Start the UndocuBus

Through civil disobedience, art, and organizing, the UndocuBus became a symbol of inspiration and a sign of our resistance.

Saving Migrants at Sea

Christopher Catrambone, founder of Migrant Offshore Aid Station, talks about how his organization has saved over 3,000 lives.