Вкратце
В 1999 году житель_ницы Нью-Йорка изменили правила игры при попытке мэра продать с аукциона сотни их любимых общественных садов. «Фестиваль сопротивления» превратил сами улицы в сады.
Весной 1999 года стоимость недвижимости в нью-йоркских районах Ист-Виллидж (East Village) и Нижний Ист-Сайд (Lower East Side) стремительно росла, в немалой степени благодаря наличию прекрасной сети общественных садов. Будучи мэром, Рудольф Джулиани объявил, что в качестве уступки корпоративным застройщи_цам выставит на аукцион 198 общественных садов.
Садовницы и их сторонницы начали предпринимать организованные действия, чтобы предотвратить это.
«Если они собираются заасфальтировать те места, где мы играем, то и мы будем играть там, где они заасфальтировали».
Серым и тихим субботним днем за несколько недель до аукциона две группы ненасильственных блокировщи_ц со своими «треногами» (блокировочная техника, состоящая из трёх высоких шестов и обвязки) с тревогой толпились на авеню А (Avenue A) в Ист-Виллидж, ожидая прибытия шумной толпы, которая собиралась в нескольких кварталах от них. Треноги вместе с несколькими цветочными ящиками и другими вещами были спрятаны в стратегически важных местах вдоль тротуара.
Тем временем растущая пёстрая толпа находилась в саду, заканчивая раскрашивать лица, наряжаться в костюмы эльфиек и делать другие приготовления. Дети с кружевными крыльями и ходулистки, украшенные листьями, вышли на улицу. Медные ноты тромбонов, туб и саксофонов раздались, когда толпа защитни_ц садов двинулась на запад по 7-й улице и свернула за угол на авеню А. Когда толпа прибыла, ожидающие их группы людей быстро установили треноги.
Специальные «насесты» быстро поднимали с помощью веревки, свисавшей из центра треноги, так, что они устанавливались в гнездо наверху. Таким образом было быстро и эффективно остановлено движение (see: TACTIC: Blockade. Участни_цы марша вытащили ящики с цветами на улицу, раздали детям пакеты с семенами и начали учить их выращивать розы. С помощью веревки и некоторой изобретательности другие протестующие смогли превратить несколько неуместных полицейских баррикад в качели. Люди в толпе обменивались заранее приготовленными подарками, с удовольствием снимая со свёртков красивую упаковку. Группа, отвечающая за звуковое сопровождение, выставила на улицу внушительный комплект динамиков и начала транслировать сигнал пиратского радио из соседней квартиры. Началась полномасштабная дискотека, и вскоре толпа увеличилась до 300, затем 400, а затем и до 500 человек.
На следующие несколько часов городской квартал стал своего рода общественным пространством, от которого Джулиани планировал избавиться, продав сады. Один баннер лучше всех других резюмировал логику, лежащую в основе акции: «Если они собираются заасфальтировать места, где мы играем, мы будем играть в тех местах, которые они заасфальтировали». Кадр с этим лозунгом был многократно показан в ведущих СМИ той ночью и на следующий день. К тому времени, когда должен был состояться аукцион, общественное настроение было не на стороне мэра в этом вопросе. В конечном счете он был вынужден остановить аукцион и продать сады частным земельным фондам вместо жадных застройщи_ц. Все сады были сохранены навечно.
Впервые опубликовано в Beautiful Trouble.
Ключевая теория
Утопический край этого действия — мир, в котором человеческие отношения и общественная жизнь ценятся выше прибылей и убытков. В течение дня участни_цы создавали этот мир на улице. Вместо того, чтобы обменивать деньги, люди дарили подарки, пели и смеялись, разговаривали вместо того, чтобы пассивно потреблять. Это была префигуративная политика в лучшем виде.
Ключевая тактика
Эта акция была «фестивалем сопротивления» или карнавалом-протестом, и она, безусловно, выиграла от использования этой тактики ожидаемым образом: в протесте не было длинного списка выступающих, он не настаивал на использовании гневных скандирований для передачи своего сообщения, она была партисипаторной, и это было весело! Люди со всего района фактически присоединились к акции и остались на улице с демонстрант_ками. Тактика карнавального протеста особенно хорошо подходила для акции, которая заключалась в поддержании и защите общественных мест, которые сами по себе являются местами празднования и участия общества.
Ключевой принцип
Хотя спасти 198 садов, выставленных на аукцион, было непросто, мы всегда считали, что в этой битве можно победить. Общественные сады получили широкую поддержку по всему городу, включая союзни_ц в городском совете и в основных средствах массовой информации. Наша акция была частью широкой и мощной кампании, которая была хорошо организована. Мы не были шокированы своей победой, но это была достаточно крупная победа, чтобы заслужить всеобщее празднование.