Теория

Экологическая справедливость

Журналистка Антония Юхас (Antonia Juhasz) демонстрирует «грязные руки» в рамках международной кампании по информированию общественности об отказе Chevron оплачивать уборку токсичных нефтяных разливов в Эквадоре. Фото: Agencia Andes | CC BY-SA 2.0

Вкратце

Только рассматривая экологические проблемы через призму социальной справедливости, мы можем эффективно противостоять злоупотреблениям властью, направленным против коренных народов, цветного населения и других лишённых прав сообществ.

«Природа сокращается по мере роста капитала. Рост рынка не может решить кризис, который он сам же и порождает».

— Вандана Шивa (Vandana Shiva)

Источники

Hazel Johnson, Dr. Benjamin Chavis, Charles Lee, Robert D. Bullard, самоорганизация пострадавших сообществ.

Расовая и классовая принадлежность являются наиболее надежными показателями того, куда сбрасываются отходы, создаваемые индустриальным обществом: было доказано, что они неизменно накапливаются в бедных и расово разделённых сообществах и вокруг них. Экологический расизм относится к этой тенденции обременять маргинализированные группы экологическими проблемами. Движение за экологическую справедливость ─ это организованный ответ, направленный на устранение несправедливого распределения отходов как посредством развития сообществ (озеленение), так и путём расширения политических прав и возможностей (подача петиций о разработке и обеспечении соблюдения природоохранного законодательства и политики) в бедных сообществах и сообществах цветных.

После того, как в начале 1980-х годов четыре маленькие девочки из жилого сообщества Альтгельд Гарденс (Altgeld Gardens) в Чикаго, США, умерли от рака, Хейзел Джонсон Hazel Johnson, давняя жительница и основательница People for Community Recovery, сложила два и два: в их сообществе было более 50 задокументированных свалок, а также самый высокий уровень заболеваемости рак в городе. Её организация выиграла множество массовых сражений за экологическую справедливость от имени своего преимущественно бедного, преимущественно чернокожего сообщества, а затем начала налаживать связи с другими организациями по всей стране. К середине 1990-х годов движение за экологическую справедливость добилось значительных успехов в освещении таких проблем, а такие организации, как Комиссия Объединённой Церкви Христа за расовую справедливость, организовали многочисленные акты гражданского неповиновения.

Здесь действует не только расизм, но и широко распространённая и разрушительная этика, которая лишает сострадания к окружающей среде и отрицает человечность 99-ти процентов населения в мире.

Во всем мире могущественные корпорации смогли распространить практику эксплуатации политически уязвимых сообществ. Как утверждал Лоуренс Саммерс (Lawrence Summers), министр финансов при президенте США Билле Клинтоне и директор Национального экономического совета при президенте Обаме, в служебной записке 1991 года, когда он работал в Мировом банке, «экономическая логика, стоящая за сбросом большого количества токсичных отходов в стране с самой низкой заработной платой, безупречна, и мы должны противостоять этому… Я всегда думал, что малонаселённые страны Африки сильно загрязнены». Помощник Саммерса позже утверждал, что записка была написана с сарказмом. Сарказм это или нет, но утверждение точно отражает способ обращения с отходами при капитализме (see: THEORY: Капитализм.

Здесь действует не только расизм, но и широко распространённая и разрушительная этика, которая лишает окружающую среду сострадания и отрицает человечность 99 процентов людей в мире, рассматривая их в лучшем случае как ресурсы, подлежащие эксплуатации, а в худшем ─ как нечто совершенно постороннее для экономических расчётов.

Не случайно движение за гражданские права в США положило начало процессу, который в последние десятилетия вылился в настоящий взрыв экологической активности. Именно из-за коварной формы, которую расизм принимает в условиях географического развития капитализма, совершенно неустойчивому образу жизни было позволено развиться до точки глобальной климатической катастрофы. Только объединившись в борьбе с экологическими и социальными проявлениями кризиса, мы можем надеяться заменить эту систему чем-то более справедливым для всех.

Первоначально опубликовано в Beautiful Trouble.

Реальные примеры

Environmental Justice Atlas

A database of global environmental justice conflicts.

Узнать больше

Greening the Ghetto
Majora Carter, 2006
We Speak for Ourselves: Social Justice, Race, and Environment
Dana A. Alston and Robert D. Bullard, 1990
Almost Everything You Need to Know About Environmental Justice
The United Church of Christ Commission for Racial Justice